Élimination des appareils usagés
Informations du fabricant destinées aux consommateurs finaux conformément à la loi allemande sur les équipements électriques et électroniques (ElektroG)
Conformément à la loi allemande sur les équipements électriques et électroniques (ElektroG), la société MARAWE GmbH & Co. KG est enregistrée en tant que fabricant d'appareils électriques et/ou électroniques auprès de la fondation stiftung elektro-altgeräte register (ear), Nordostpark 72, 90411 Nuremberg, sous le numéro d'enregistrement DE70793505, conformément à la loi allemande sur les appareils électriques et électroniques (ElektroG).
Conformément au § 18 al. 4 et au § 19a de la loi allemande sur les équipements électriques et électroniques (ElektroG), nous sommes tenus d'informer le consommateur final des points suivants.
1. Collecte séparée des appareils usagés
Les appareils électriques et électroniques (EEE) qui sont devenus des déchets sont appelés appareils usagés. Les propriétaires d'appareils usagés doivent les remettre à un point de collecte séparé des déchets municipaux non triés. Les appareils usagés ne doivent notamment pas être jetés avec les ordures ménagères ou dans la poubelle jaune, mais dans des systèmes de collecte et de reprise spéciaux. Pour la reprise, vous disposez à proximité de points de collecte gratuits pour les appareils électriques usagés et, le cas échéant, d'autres points de collecte pour la réutilisation des appareils. Vous pouvez obtenir les adresses auprès de votre administration municipale ou communale.
2. Signification du symbole « poubelle barrée »
Le symbole « poubelle barrée » figurant sur les appareils électriques et électroniques indique que l'appareil concerné, à la fin de sa durée de vie, ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères, mais séparément des déchets urbains non triés.
3. Retrait des piles, batteries et lampes
Si les produits contiennent des piles, des batteries ou des lampes qui peuvent être retirées de l'appareil usagé sans le détruire, celles-ci doivent être retirées avant l'élimination et éliminées séparément en tant que piles ou lampes.
4. Possibilités de restitution des anciens appareils
Les propriétaires d'anciens appareils peuvent les restituer gratuitement dans le cadre des possibilités de restitution ou de collecte mises en place et proposées par les organismes publics chargés de l'élimination des déchets. Dans certaines conditions, il est également possible de les rapporter chez les distributeurs. Le lien suivant permet d'afficher une liste en ligne des points de collecte et de reprise : https://www.ecosystem.eco/recherche/.
Pour les distributeurs : la reprise doit être effectuée gratuitement lors de l'achat d'un appareil neuf similaire (reprise 1:1). Il est également possible de retourner gratuitement les anciens appareils au distributeur si leurs dimensions extérieures ne dépassent pas 25 cm et si le retour est limité à trois anciens appareils par type d'appareil (reprise 0:1).
Commerce de détail : les distributeurs disposant d'une surface de vente d'appareils électriques et électroniques d'au moins 400 m² sont tenus de reprendre les anciens appareils électriques. Sont également tenus de reprendre les déchets les détaillants alimentaires qui disposent d'une surface de vente totale d'au moins 800 m² et qui proposent et mettent à disposition sur le marché des équipements électriques et électroniques plusieurs fois par année civile ou de manière permanente.
Marché de la vente à distance (commerçants en ligne) : les distributeurs qui vendent leurs produits à distance sont tenus de reprendre les appareils usagés si leur surface de stockage et d'expédition pour les appareils électriques et électroniques est d'au moins 400 m².
Reprise commerciale : Nous nous chargeons bien sûr également de l'élimination des appareils usagés. Vous pouvez donc nous renvoyer gratuitement (frais de port remboursés) vos appareils électriques usagés conformément aux conditions de retour 1:1 ou 0:1, en ajoutant une brève mention « Élimination d'appareils électriques usagés » à l'adresse indiquée à la fin de ce document.
5. Remarque relative à la protection des données
Nous attirons l'attention de tous les utilisateurs finaux d'appareils électriques et électroniques usagés sur le fait qu'ils sont eux-mêmes responsables de la suppression des données à caractère personnel sur les appareils usagés à éliminer.
6. Taux de collecte et de recyclage
Informations relatives à la réalisation des objectifs quantitatifs fixés par l'article 10, paragraphe 3, de la loi ElektroG (taux de collecte) et l'article 22, paragraphe 1, de la loi ElektroG (taux de recyclage), ainsi qu'au respect des obligations d'information prévues par l'article 18, paragraphe 2, de la loi ElektroG :
Les États membres de l'UE sont tenus, conformément à l'article 10, paragraphe 3, de la loi ElektroG (taux de collecte) et à l'article 22, paragraphe 1, de la loi ElektroG (taux de recyclage), de respecter les objectifs quantitatifs fixés et de remplir les obligations d'information prévues par l'article 18, paragraphe 1 de la loi ElektroG (taux de recyclage), ainsi que sur le respect des obligations d'information conformément à l'article 18, paragraphe 2, de la loi sur les équipements électriques et électroniques :
Conformément à la directive DEEE, les États membres de l'UE sont tenus de collecter des données sur les déchets d'équipements électriques et électroniques et de les transmettre à la Commission européenne. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet sur le site web du BMUV ou à l'adresse www.elektrogesetz.de.
Informations du fabricant destinées aux consommateurs finaux conformément à la loi allemande sur les piles et accumulateurs
La société MARAWE GmbH & Co. KG est enregistrée en tant que fabricant de piles en vertu de la loi allemande sur les piles (BattG) auprès de la fondation elektro-altgeräte register (ear), Nordostpark 72, 90411 Nuremberg, sous le numéro d'enregistrement DE34497124.
Remarques concernant l'élimination des piles
En ce qui concerne la distribution ou la livraison d'un appareil contenant des piles, nous sommes tenus de vous fournir les informations suivantes conformément à l'article 18 de la loi allemande sur les piles (BattG) :
Le symbole de la poubelle barrée figurant sur les piles ou les accumulateurs indique qu'à la fin de leur durée de vie, ceux-ci ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Si les piles ou accumulateurs contiennent plus de 0,0005 % de mercure (Hg), cadmium (Cd) > 0,002 % ou plomb (Pb) > 0,004 %, vous trouverez le symbole chimique correspondant sous le symbole de la poubelle barrée. Vous êtes légalement tenu de rapporter les piles et accumulateurs usagés après utilisation. Vous pouvez le faire gratuitement dans un magasin ou dans un autre point de collecte près de chez vous. Vous pouvez obtenir les adresses des points de collecte appropriés auprès de votre administration municipale ou communale. Les piles peuvent contenir des substances nocives pour l'environnement et la santé humaine. Une prudence particulière est de mise en raison des risques spécifiques liés à la manipulation des piles contenant du lithium. La collecte et le recyclage séparés des piles et accumulateurs usagés visent à éviter les effets négatifs sur l'environnement et la santé humaine.
Évitez autant que possible la production de déchets provenant de piles usagées, par exemple en privilégiant les piles à longue durée de vie ou les piles rechargeables. Évitez de polluer l'espace public en ne laissant pas traîner des piles ou des appareils électriques et électroniques contenant des piles. Veuillez examiner les possibilités de réutiliser une pile plutôt que de la jeter, par exemple en la reconditionnant ou en la réparant.
Vous trouverez également de plus amples informations sur la loi relative aux piles et accumulateurs sur Internet à l'adresse www.batteriegesetz.de.
En tant que fabricant, nous sommes tenus, conformément à la loi relative aux piles et accumulateurs, de reprendre les piles et accumulateurs contenus dans notre gamme de produits. Vous pouvez donc renvoyer gratuitement (frais de port remboursés) vos piles ou batteries usagées à l'adresse indiquée à la fin de ce document, en ajoutant une brève mention « Élimination des piles usagées ».
Informations du fabricant destinées aux consommateurs finaux conformément à la loi sur les emballages (VerpackG)
Nous sommes enregistrés en tant que fabricant auprès de l'organisme central d'enregistrement des emballages (ZSVR) LUCID sous le numéro DE1006419674093. Nous avons adhéré au système dual BellandVision pour la reprise et l'élimination des déchets d'emballages. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet sur www.verpackungsgesetz.com.
MARAWE GmbH & Co. KG
An der Irler Höhe 3b
93055 Ratisbonne
Allemagne